هذه المعلومات مخصصة لعامة الناس ومكتوبة بروح سهولة الوصول والفهم الجيد. وهي لا تشكل بأي حال من الأحوال قاعدة معلومات للاستخدام المهني ولا ينبغي استخدامها كمرجع لوصف الأدوية أو صرفها.
المادة الفعالة :ترافوبروست
عائلة الدواء: قطرات العين المضادة للجلوكوما
دواعي الإستعمال؟
قطرات العين هذه لها خاصية تقليل التوتر داخل العين . إنه ينتمي إلى عائلة البروستاجلاندين .
يتم استخدامه في علاج الأمراض الناتجة عن ضغط العين الزائد ، وخاصة الجلوكوما مفتوح الزاوية .
حذاري:
يمكن أن تغير قطرات العين هذه بشكل دائم لون العين (التي تصبح أغمق). يؤثر هذا التعديل بشكل أساسي على الأشخاص الذين لا يكون لونهم موحدًا: أزرق - بني ، رمادي - بني ، أخضر - بني ، أصفر - بني. يمكن أن يزيد أيضًا من طول رموشك أو سمكها أو لونها ويؤدي إلى سواد الجفون. الضرر جمالي فقط ، ولا توجد آثار معروفة حاليًا على صحة العين. يمكن أن يكون الأمر مزعجًا عندما لا يكون اللون الناتج عن القطرات موحدًا ، أو عند معالجة عين واحدة فقط.
الاحتياطات ضرورية في الأشخاص الذين خضعوا لجراحة الساد أو الذين لديهم تاريخ من التهاب العين .
السائق: قد يؤدي تقطير هذه القطرات إلى إزعاج بصري عابر.
تفاعلات دواء TRAVATAN مع مواد أخرى :
يمكن أن تؤدي بعض المواد الموجودة في قطرات العين المختلفة إلى حدوث تفاعلات دوائية: في حالة الشك ، وما لم يشر طبيبك بخلاف ذلك ، احترم فترة لا تقل عن 5 دقائق بين قطرتين في نفس العين.
الخصوبة والحمل والرضاعة :
حمل :
للبروستاجلاندين آثار خطيرة محتملة أثناء الحمل . لا ينبغي استعمال هذه القطرات للحوامل إلا إذا لم يكن هناك بديل علاجي.
الرضاعة بالحليب:
من المحتمل أن ينتقل هذا الدواء بشكل ضعيف إلى حليب الثدي: لا ينصح بالرضاعة الطبيعية دون استشارة طبية.
تعليمات للاستخدام والجرعة :
اسحب الجفن السفلي لأسفل أثناء النظر لأعلى وضع قطرة من العين بين الجفن ومقلة العين ( الملتحمة المسدودة ).
احرص على عدم ملامسة طرف الزجاجة للعين أو الأصابع لتجنب تلويث القطرات بالجراثيم الموجودة على الجفون أو الجلد.
الجرعة المعتادة:
البالغ والطفل فوق شهرين : قطرة واحدة في اليوم ، ويفضل في المساء.
نصيحة :
قد يكون من الضروري ضغط الممرات الدمعية (الزاوية الداخلية للعين) بعد التقطير ، لمنع المرور المفرط للمنتج في الدم: استشر طبيب العيون الخاص بك.
يجب إزالة العدسات اللاصقة اللينة قبل تقطير القطرات . يمكن استبدالها بعد 15 دقيقة.
في حالة التلامس العرضي للمحلول مع الجلد ، اشطفه جيدًا بالماء.
يجب عدم تخزين الزجاجة لأكثر من 4 أسابيع بعد الاستخدام الأول.
الآثار الجانبية المحتملة :
ردود الفعل المحلية:
شائع جدًا (أكثر من 10٪ من المستخدمين): احمرار في العينين ، وغالبًا ما يكون متوسطًا وعابرًا ، وإطالة الرموش أو سماكتها أو تلوينها داكنًا.
شائعة (1-10٪ من المستخدمين): تغير في لون العين ، حكة في العين ، انزعاج في العين ، الإحساس بجسم غريب ، التهاب القرنية .
غير شائعة (أقل من 1٪ من المستخدمين): تمزق ، تشوش الرؤية ، التهاب الملتحمة ، انخفاض حدة البصر ، إحساس لزج بالعين ، وذمة الجفن ، تغير لون جلد الجفن إلى اللون البني ، إرهاق العين.
اضطرابات أخرى لوحظت (دون إثبات أي مسؤولية حقيقية للقطرات في حدوثها): الصداع ، انخفاض ضغط الدم ، بطء معدل ضربات القلب ، الربو .
تعليقات
إرسال تعليق